Текст и перевод песни The Killers – Shot At The Night

Все тексты и переводы из альбома

Текст песни The Killers – Shot At The Night

To find our way home, to break in these palms
Once in a lifetime (Once in a lifetime)
Once in a lifetime

Give me a shot at the night
Give me a moment, some kinda mysterious
Give me a shot at the night
Give me a moment, some kinda mysterious

Once in a lifetime, the breaking of the roof
To find that our home, has long been a throne
Draw me a life line, ’cause honey I got nothing to lose
Once in a lifetime (Once in a lifetime)
Once in a lifetime

Look at my reflection in the mirror
Underneath the power of the light
Give me a shot at the night
Give me a shot at the night
Give me a shot at the night
I feel like I’m losing the fight

Перевод песни The Killers – Shot At The Night

(Не благословляй меня, отец, ибо я согрешила)

Чтобы найти путь домой, сломать эти пальмы
Раз за всю жизнь

Дай мне шанс этой ночью
Дай мне миг, такой таинственный
Дай мне шанс этой ночью
Дай мне миг, такой таинственный

Раз в жизни, проломай крышу
Чтобы понять, что наш дом был троном
Нарисуй мне линию жизни, потому что мне нечего терять, дорогая
Раз за всю жизнь

Посмотри на мое отражение в зеркале
Под хорошим освещением
Дай мне шанс этой ночью
Дай мне шанс этой ночью
Дай мне шанс этой ночью
Я чувствую, будто проигрываю это сражение


Оценка: из 10

Для отображения аватара возле вашего комментария зарегестрируйтесь на Gravatar.com

:yao :wtf :why :veryhappy :trollface :thinking :surprised :spits :shkololo :satisfied :rage :pokerface :okay :nya :notbad :no :megusta :lol :int :fuckyeah :fuckingkidding :daaa :cuteness :cool