Текст и перевод песни Sum 41 – Crash

Текст песни Sum 41 – Crash

Hold me now, cause i couldn’t even if i tried
its over now,guess it really is my time
i don’t want to go, but its time i’ve got to say goodbye,
so hold me now,cause this will be our last time.

i’m slowing down, i don’t think i could fight
i know somehow,you’ll find a way to live your life
Remember just to live, every day like it’s your last.

so hold me now,cause i think its time for me to pass

i don’t want to die,i don’t know why
this kind of fate was meant for me
you’ve got to be strong,gotta move on,
there’s not a way it was suppose to be.

why do i say it was never suppose to end this way?
what do i have to do?, i was suppose to grow old with you.

but that ain’t gonna happen
no, that ain’t gonna happen.

hold me now,cause the time i’ve got is running out
no tears allowed, even though we’ve become without.

i just want to feel, your head laying on my chest
so hold me now, as i take my last breath

i don’t want to die,i don’t know why
this kind of fate was meant for me
you’ve got to be strong,gotta move on,
there’s not a way it was suppose to be.

why do i say it was never suppose to end this way?
what do i have to do?, i was suppose to grow old with you.

but that ain’t gonna happen.
but that ain’t gonna happen

Перевод песни Sum 41 – Crash

Держи меня сейчас, потому что не мог сколько не пытался
Все кончено, мое время пришло
Я не хочу уходить, но сейчас время сказать прощай
Держи меня, это будет наш последний раз

я медленно падаю, я не думаю что смогу с этим бороться
я знаю как то, ты найдешь способ прожить жизнь
Помните только, живи как будто это наш последний день

Держи меня, потому что время мне уйти

я не хочу умереть, я не знаю как
такая судьба мне предначертана
ты должен быть сильным, пора двигаться дальше
это не выход, который ,предполагался

почему я говорю что не могу положить этому конец?
что я должен делать? я полагал состариться с тобой

Нет, это не произойдет.
Нет, это не произойдет.

Держи меня , время когда нет сил больше плакать
с тех пор как мы расстались

я хочу чтобы твоя голова лежала на моей груди
Держи меня до последнего вздоха

я не хочу умереть, я не знаю почему
такая судьба мне предначертана
ты должен быть сильным, пора двигаться дальше
это не выход, который предполагался

почему я говорю что не могу положить этому конец?
что я должен делать? я полагал состариться с тобой

Нет, это не произойдет.
но это не произойдет


Оценка: из 10

Для отображения аватара возле вашего комментария зарегестрируйтесь на Gravatar.com

:yao :wtf :why :veryhappy :trollface :thinking :surprised :spits :shkololo :satisfied :rage :pokerface :okay :nya :notbad :no :megusta :lol :int :fuckyeah :fuckingkidding :daaa :cuteness :cool