Текст и перевод песни Defeater – Warm Blood Rush

Текст песни Defeater – Warm Blood Rush

“Dear God, what have you done?”
Those words ring loud in the back of your head
That bottle lies in a thick, blood red

“I ain’t no forgiver, forgetter” [x2]
Our mother waits in vain for a God that never loved us
As much as she prayed, he never showed up

“Dear God, where have you gone?”
Your brother is gone in the blink of an eye
That January night, our father lays cold
Where’re you going to go? You’re only seventeen years old

“I ain’t no forgiver, forgetter” [x2]
Our mother waits in vain for a God that never loved us
As much as she prayed, he never showed up

Those cold steel tracks beneath your feet
Those same rail ties where you dodged those trains
When we were just two kids, oh, it still feels the same
That warm blood rush when the train comes

“I ain’t no forgiver, forgetter” [x4]
I’ll find you, put that vice to your head
Again, and again, and again, and again, and again”

Перевод песни Defeater – Warm Blood Rush

«Боже, что ты наделал?»
Эти слова звенят в голове
Эта бутылка лежит в красной гущи крови

«Я не тот, кто прощает, не тот, кто забывает»
Наша мать возлагает столько напрасных надежд на Бога,
Который никогда нас не любил так сильно, как она ему молилась
Он никогда не показывался

«Боже, что ты наделал?»
Не успел и глазом моргнуть, как брат исчез
А отец уже мертв, лежит холодный
И куда теперь можно идти? Если тебе всего 17 лет

Эти холодные железные рельсы под ногами
Эти железнодорожные пути, на которых ты уклонялся от проходящих поездов,
Когда мы были просто двумя детьми, ох, это те же чувства,
Этот горячий приток крови, когда поезд приближается

«Я не тот, кто прощает, не тот, кто забывает
Я найду тебя и приставлю эти пороки к твоей голове
Снова и снова, и снова, и снова, и снова»


Оценка: из 10

Для отображения аватара возле вашего комментария зарегестрируйтесь на Gravatar.com

:yao :wtf :why :veryhappy :trollface :thinking :surprised :spits :shkololo :satisfied :rage :pokerface :okay :nya :notbad :no :megusta :lol :int :fuckyeah :fuckingkidding :daaa :cuteness :cool