Текст и перевод песни Enter Shikari – Arguing With Thermometers

Все тексты и переводы из альбома A Flash Flood Of Colour

Текст песни Enter Shikari – Arguing With Thermometers

This is an expedition,
Into the Arctic tundra!
This is a sick inhibition,
Just to spoil and plunder!

That’s the sound of another door shutting in,
In the face of progress, in the face of progress.
No bounded flags, In this event,
Shackleton is rolling in his grave…
That’s the sound of another door shutting in,
In the face of progress, in the face of progress.
No bounded flags, In this event,
Shackleton is rolling in his grave.

Yeah, yeah, yeah, we’re all addicted the the most abusive, destructive drug
Of all time,
And I ain’t talking about class A’s – that’d be just miniscule when
Compared!
And just like an addict desperate to get his next fix,
We resort to petty crimes to secure our next hit!

You know there’s oil in the ice!
You know there’s riot in my eyes!
You know there’s blood on my hands!
Yeah! We’re all addicted!
Yeah! We’re all dependent!
That’s maniac standpoint!
Psychotic outlook.

So lemme get this straight; as we witness the ice-caps melt,
Instead of being inspired into changing our ways,
We’re gonna invest into military hardware to find the remaining oil that
Left beneath the ice!

But what happens when it’s all gone! You haven’t thought this through,
Have you boys!

We’ll take you down!
We’ll take you down!
We’ll take you down!
Stand your ground!

Перевод песни Enter Shikari – Arguing With Thermometers

Это экспедиция
В арктическую тундру
Это невероятное торможение
Просто чтобы испортить и ограбить

Звук еще одной закрывающийся двери
В условиях прогресса
Нет ограничений за флагами на этом мероприятии
Шеклтон переворачивается в гробу
Звук еще одной закрывающийся двери
В условиях прогресса
Нет ограничений за флагами на этом мероприятии

Мы все зависимы от самых грязных разрушительных наркотиков
Всех времен
И я не говорю про класс А – это незначительно в сравнении
И как наркоман отчаянно ищет догу
Мы прибегаем к малым преступлением, чтобы обеспечить свой ход

Знаете, есть нефть во льду
Знаете, есть беспорядок в моих глазах
Знаете, кровь на моих руках
Да, мы все наркоманы
Да, мы все зависим
Это мнение маньяка
Точка зрения психа

Давай смотреть прямо, мы свидетели таяния ледников
Вместо вдохновения на перемены
Мы вкладываем миллиарды в технику, чтобы найти остатки нефти
Скрытые под льдом

Но что станет, когда все это исчезнет?
Вы же об этом не задумывались
Разве не так?

Мы вас погубим
Мы вас погубим
Мы вас погубим
Стойте на своей земле


Оценка: из 10

Комментариев: 6

  1. 12fadf пишет:

    :cuteness

  2. Well take you down пишет:

    :nya

  3. alexandria пишет:

    :veryhappy

  4. Shatiger пишет:

    “Шеклтон переворачивается в гробу” – Шеклтон, вообще-то, исследователь Арктики…
    “И я не говорю про класс А” – Это строчка про оценки в школе, про пятерки))

  5. K.S.A.Z. пишет:

    :notbad

Для отображения аватара возле вашего комментария зарегестрируйтесь на Gravatar.com

:yao :wtf :why :veryhappy :trollface :thinking :surprised :spits :shkololo :satisfied :rage :pokerface :okay :nya :notbad :no :megusta :lol :int :fuckyeah :fuckingkidding :daaa :cuteness :cool